Übersetzen Italienisch Arabisch عدم التعرف

Italienisch

Arabisch

Ricordo di non aver riconosciuto la ditta produttrice.

أتذكر عدم تعرفي .على الشركة
Il non riconoscere la propria vita... e' terribile.

...عدم التعرّف على حياتك شيء مريع
Non intendo frequentare una persona del genere.

لهو شخصٌ يسعدني جداً عدم التعرف عليه
Prosopagnosia o non saper riconoscere i volti.

"البروزوباجنوزيا" "ما يعرف بـ"مرض عدم التعرّف على الوجوه
Questo problema nel riconoscere i volti e' temporaneo o permanente?

إذا عدم التعرّف على الوجوه هذا هل هو دائم ام مؤقت؟
Non e' per questo che mi sono spezzato la schiena, a Medicina!

هكذا تعرف "اللطف"؟ عدم "السرقة"؟
Lo sai perche' non ti parlo.

أنت تعرف سبب عدم تحدثي معك
Quindi mi sa che adesso capisci perche' non ti parlo delle cose.

إذن الآن تعرف سبب عدم إئتماني إيّاك
E sapete perche' non partecipa mai alle gare?

تعرفون سبب عدم تواجده في الألعاب الخطرة؟
Volete sapere perche' la moglie non lavorava?

أتريد أن تعرف سبب عدم عمل الزوجة؟